Resync oleh Dandysubs, 20170621.
Sebelumnya, di Shadowhunters...
Anda masih harus memiliki perasaan untuknya, ya?
Diam!
Jace, apa yang terjadi?
Aku bukan saudaramu, Clary.
Sekarang, anakku, kamu akan segera tahu
apa artinya menjadi Herondale
Rune penderitaan itu...
... membuat saya menghidupkan kembali kenangan yang telah saya habiskan berabad-abad
mencoba untuk melupakan.
Mama!
Beritahu saya bagaimana cara memperbaikinya.
Ada kata terakhir
Siapa lagi yang mau mengambil gambar? Ayolah!
Dia adalah daylighter...
Aku benar benar.
BAIK.
Buka.
Saya... memesan acara untuk Anda.
Clary, ini... ini luar biasa. Tapi...
Jenis Batak Karang Panda punah sekarang.
Tidak ada Batu. Tidak ada yang solid. Saya hanya sebuah...
satu panda tunggal
Saya telah mendengar musik yang sedang Anda tulis. Nya...
itu luar biasa.
Itu akan baik-baik saja! Anda bisa rock solid sendiri.
Tidak. Lihat, ada satu hal yang macet di baskom perahu.
Ini adalah hal lain untuk...
bermain di sini Di depan... orang yang sebenarnya.
Nah, saya... saya bukan orang yang sebenarnya?
- Tidak, tidak sama sekali. - Tidak?
Anda seperti... pada pesawat yang sama sekali berbeda.
Saya akan menganggapnya sebagai pujian.
Itu akan lucu jika tidak begitu... konstan.
Nggak. Bahkan saat itu juga.
Harus sangat mengisap untuk Anda.
Mengapa?
Begitu...
Desas-desus tentang Anda benar-benar menjadi royalti Shadowhunter.
Benarkah?
Saya tidak tahu Bisakah itu membuatku minum minuman gratis di Hunter's Moon?
Jangan gila
Saya tidak tahu siapa saya.
Aku punya tiga nama terakhir yang berbeda di musim panas.
Sekarang saya adalah Herondale.
Yang saya tahu adalah saya adalah Jace yang sama.
Tuhan tolong kami.
Ditembak Tequila. Dua kali lipat.
Buat itu dua. Tembakannya ada pada saya.
Hei Kaelie.
Lama.
Terima kasih.
Man, penolakan jauh lebih menyenangkan saat hal itu terjadi pada Anda.
Hei, kamu tidak bikin banyak tip ya?
Kata nasihat
Aku akan mengampuni Dunia Bawah pesonamu sedikit.
Pedang Soul yang Anda nyalakan membunuh banyak dari mereka.
- Hei Ayo keluar dari sini, - ya?
Ya.
Bagaimana jika mereka membenci musik saya sangat buruk
bahwa mereka mulai melempar tongkat pretzel ke saya?
Aku akan menurunkan mereka sebelum mereka mendapat kesempatan.
Kamu akan baik-baik saja, Simon
Apa yang salah?
Aku mencium bau darah.
Ugh!
Ya Tuhan, itu terlihat seperti...
Daging manusia.
Simon, itu adalah rune.
♪ Kami datang ♪
♪ Setelah Anda ♪
♪ Ini adalah perburuan ♪
Mendengar dari Ibu Max sedang dalam perjalanan.
Terasa baru kemarin
Kami mengambil pisau dari dia.
Yah dia beruntung memiliki Anda sebagai tutor.
Alec. Mungkin itu adalah kesalahan yang membuat saya bertanggung jawab atas dia.
Apa Anda sedang bercanda?
Izzy, kamu yang paling pintar disini
Anda adalah salah satu pejuang terberat kami.
Tapi hanya saja... aku sama sekali tidak merasa diriku sendiri.
Bagaimana dengan pertemuan biasa itu?
Mereka membantu...
Meskipun mereka mengira saya sedang membicarakan heroin.
Shadowhunter bawah
- Milo Keytower - Apa yang terjadi?
Dari apa yang saya pahami, rune-nya dipahat.
Benarkah itu, Jace?
Iya nih. Setelah diserang serigala.
Dia memiliki beberapa bekas gigitan dan cakar.
Macan werewolf apa yang secara acak menyerang Shadowhunter?
Seseorang yang sedang mencoba mengirim pesan.
Dan ambil perhatian Clave.
Kita perlu menemukannya sebelum ini terjadi lagi.
Nah, saya rasa saya punya ide bagus siapa itu.
Sungguh, Raphael? Tidak malam ini. Ayolah.
Oh. Kalian.
Apakah Raphael mengirimmu sebagai ancaman?
Tidak, ini bukan tentang Raphael.
Ini tentang kamu
Kami ingin berada di klanmu.
Uh... aku tidak punya klan.
Saya adalah mayor musik di NYU, jadi...
Selama berabad-abad, kami telah mendengar legenda tersebut
tentang bagaimana suatu hari seorang pemimpin besar akan datang.
Seorang vampir yang bisa berjalan di siang hari.
Kami selalu mengira itu... sebuah mitos, cerita rakyat.
Anda adalah bukti bahwa legenda itu benar adanya.
Saya? Saya. Ayolah teman-teman.
Kami disini untukmu. Apapun yang anda butuhkan, Daylighter.
Yang harus Anda lakukan adalah bertanya.
Baiklah, eh...
Terima kasih. Saya sangat menghargai itu.
Tapi, uh... saya baik. Begitu...
Baiklah, lihat. Kalian sepertinya sangat keren.
Nyata. Tapi, uh...
Saya tidak benar-benar mencari pagar betis saat ini.
Jadi, kalian harus kembali dan bergaul dengan Raphael.
Dia jauh lebih...
Anda tahu, cocok untuk menjadi tipe pemimpin klan, jadi...
Anda tahu di mana menemukan kita.
Anda kenal saya, Luke. Saya bukan pemimpin,
dan aku tidak pernah begitu!
Jangan menjual diri Anda pendek.
Tidak semua orang bisa memulai sebuah band saat berusia 18 tahun.
Nah, band itu benar-benar meledak.
Maksudku, kamu ingin bertemu band baruku?
cecause Anda melihat tepat di itu!
Dengar, semua aku ingin lakukan
pergi ke perguruan tinggi dan bergaul dengan pacar saya
Apakah itu terlalu banyak untuk ditanyakan?
Tentang itu.
Saya harap Anda dan Clary, Anda tahu, aman...
Ya. Ya, um...
sama sekali. Tapi kupikir, cecause dari vampir itu,
Aku tidak bisa, um...
Aku tidak bisa benar-benar mendapatkan Clary, kau tahu...
Whoa! Whoa! Whoa! Whoa! Whoa! Itu...
Aku tidak membicarakan hal itu.
Aku sedang berbicara tentang haus darah.
Benar, ya, tentu saja!
Nah, kalau keadaan terlalu panas
Aku bisa, um...
Aku tahu bagaimana menariknya kembali.
Uh, hanya... jangan terlalu percaya diri. saya sudah melihat
itu terjadi sebelumnya Anda tahu, godaan dan emosi...
Bisakah kita berbicara tentang topik lain tapi tolong ini?
- Tentu saja - Luke, kita perlu bicara
Seorang Shadowhunter telah dimutilasi dan dibunuh oleh seekor serigala.
Perhatikan nada Anda di sini.
Bagaimana Anda tahu serigala membunuhnya?
Karena bekas cakar dan jejak DNA di tubuh.
Luke, si Inkuisitor ingin kau masuk
Hanya untuk menjawab beberapa pertanyaan.
Apakah Anda menanyai saya atau apakah Anda menuduh saya?
Seminggu yang lalu, Anda menuntut penghancuran Pedang Jiwa.
Sebuah permintaan yang, tentu saja, tidak mungkin untuk dipertimbangkan.
Yang membuatku bertanya-tanya...
Apakah ini membunuh tindakan balas dendam pada Clave?
Anda pikir saya akan membunuh Shadowhunter?
Kita semua tahu tentang amarahmu, Lucian.
Apa dia benar-benar mengira Luke melakukan ini?
Ambil DNA saya
Ujilah dengan bukti Anda.
Aku bukan serigalamu
Dan jika salah satu dari paket saya melakukannya...
Aku akan membunuh mereka sendiri.
Bawa dia ke laboratorium.
Sebuah kata, Jace?
Luke tidak melakukan ini.
Saya yakin DNA-nya akan membuktikannya.
Itulah Herondale di dalam dirimu.
Kami percaya pada usus kami dan bertindak sesuai dengan itu.
Anda tahu, ketika ayahmu meninggal,
Kupikir nama Herondale akan berakhir dengan dia.
Tapi dengan rahmat Malaikat, saya salah.
Aku melihat begitu banyak ayahmu di dalam dirimu.
Tapi mata itu...
... mata yang kamu dapatkan dari ibumu
Seperti apa dia?
Ibu saya.
Celine itu cantik.
Rambut emas, seperti milikmu
Dia sangat pintar,
sangat keras kepala
Anda benar-benar membuat keras kepala Anda darinya.
Jika mereka bisa melihatmu sekarang, Jace...
mereka akan sangat bangga padamu
Aku akan segera kembali ke Idris,
dan saya akan menunjuk Kepala Lembaga ini yang baru.
Seharusnya Alec.
Dia adalah pemimpin yang terlahir.
Tidak ada pria yang lebih baik untuk pekerjaan itu.
Iya nih. Mr Lightwood pasti adalah salah satu yang terbaik dan tercerdas.
Tapi aku menunjukmu, Jace.
Selamat.
Seharusnya begitu. Saya mengatakan hal itu padanya.
Clave tidak akan pernah menyerahkannya padaku.
Saya berkencan dengan cowok yang adalah seorang Downworlder.
Lihat Alec, aku tidak menginginkan ini, aku bersumpah.
Kamu adalah seorang Herondale
Biasakan diri untuk menikmati fasilitasnya.
Apa yang terjadi?
Kami menemukan Rosegreen dan Penmount tewas di Bowery.
Rune diukir.
Sama seperti Keytower.
Kecuali Penmount sudah dikeringkan oleh vampir.
Dan Rosegreen dilirik oleh Seelie Knight.
Ini bukan hanya serigala tunggal. Ini adalah beberapa Downworlders.
Luke benar selama ini.
Kaum Downworld ingin balas dendam.
Ini bisa menjadi awal pemberontakan.
Ah!
Shadowhunter lain ditemukan Mati tadi malam
di Williamsburg. Kali ini, dibunuh kali ini dibunuh oleh seorang penyihir.
Pada masa krisis ini, sangat penting
bahwa kita mempertahankan kepemimpinan yang kuat.
Itulah sebabnya saya menamai.
Jace Herondale Kepala Institut,
efektif setelah kepergianku ke Idris.
Dibubarkan.
Jangan membuat masalah besar tentang ini.
Dia masih bertugas sampai dia pergi.
Masih! Ditunjuk sebagai Kepala Institut
dan mencari tahu kamu adalah Herondale?
Jangan biarkan hal itu sampai ke kepala Anda.
Jadi, Herondales adalah apa,
seperti Kennedys dari Shadow World?
Ini adalah keluarga Shadowhunter tua. Seperti pohon cemara.
Tapi kami orang Kennedys.
Mari fokus pada hal yang penting.
Penyelidik ingin kita menjangkau sekutu kita,
untuk melihat apa yang mereka ketahui Pada saat ini,
dia menganggap semua tersangka Downworlders.
Itu adalah casting jaring yang cukup lebar.
Dia tidak mungkin mengira ada teman kita yang melakukan ini.
Yeah, well, kita akan buktikan itu padanya.
Karena DNA Luke membersihkannya, kita harus mengumpulkan sampel
dari semua teman kita untuk membersihkan mereka juga.
Saya akan membuat pengumuman di seluruh institut.
Aku akan berbicara dengan Simon.
Besar. Aku akan pergi menemui Raphael.
Tidak.
Kenapa tidak?
Apakah saya kehilangan sesuatu di sini?
Jace... saya pecandu Yin Fen.
Permisi?
Ceritanya panjang, tapi sekarang saya lebih baik.
Tidak sempurna, tapi lebih baik.
Pasti cukup baik untuk memburu
siapa pun yang membunuh orang kita
BAIK.
Kami akan mengambil semua bantuan yang bisa kami dapatkan.
Laporkan saja kembali dengan petunjuk apa pun, oke?
Aku pergi bersamamu
Tidak, saya akan memiliki lebih banyak daya tarik dengan Raphael jika hanya saya.
Aku akan pergi begitu Max selesai.
Alec, saya bisa menangani ini.
Anda hanya harus percaya padaku.
Alexander.
Wow. Kamu terlihat sangat...
Saya bosan. Membutuhkan sebuah perubahan.
Ha... apakah semuanya baik-baik saja?
Ya. Saya khawatir sakit.
Dengan semua serangan ini, Anda seharusnya tidak keluar sendiri.
Yah, aku bukan milikku sendiri. Aku disini bersama mu,
Warlock Tinggi Brooklyn.
Mayat ditemukan di Williamsburg.
Pernahkah kamu mendengar sesuatu?
Tidak...
tapi penyihir tidak melaporkan kesalahan mereka kepada saya.
Jika mereka melakukannya, telepon saya tidak akan pernah berhenti berdering.
Magnus, aku butuh rambutmu
Ini hanya untaian
untuk tes DNA untuk membersihkan Anda.
Aku tidak sadar ada sesuatu
Aku perlu dibersihkan.
Apakah kamu tidak mempercayai firman-Ku?
Tentu saja aku mempercayaimu.
Aku tahu kau tidak ada hubungannya dengan ini.
Hanya saja, ini... ini adalah perintah Clave.
Saya melihat.
Jadi sekali lagi Anda hanya membabi buta melakukan perintah?
Apa yang terjadi dengan mengikuti ibumu?
Magnus. Shadowhunter sedang dibantai.
Saya hanya meminta sehelai rambut. Jangan terlalu berlebihan.
Baik...
... Saya tidak ingin terlalu berlebihan.
Terima kasih.
Keluar.
Apa?
Magnus, ayo...
Luke melakukannya.
Dia memberikan sampel DNA.
Itulah idenya.
Dia tahu itu akan membersihkannya.
Anda tahu saya Bubbie Helen?
Ya tentu saja.
Saat dia kecil,
Keluarganya memiliki toko roti di Polandia.
Suatu hari, tentara-tentara ini masuk
dan meminta untuk meletakkan bintang di jendela.
Mereka ingin tahu toko mana yang dijual Yahudi.
Anda tahu, bukan masalah besar. Untuk catatan mereka.
Lalu mereka harus memakai ban lengan putih.
Dan mereka tidak bisa naik kereta.
Kemudian mereka terpaksa naik kereta.
Bubbie Helen-ku adalah satu-satunya keluarga yang bisa bertahan.
Simon...
...Aku sangat menyesal. Saya tidak menyadari...
Itulah sebabnya saya tidak bisa melakukan apa yang anda minta.
Untuk dia.
Hai Simon.
Dimana kamu
Dua blok dari sana
dari tempat saya saat Anda menelepon saya 20 detik yang lalu.
Begini, ini bodoh.
Seharusnya aku tidak pernah membiarkanmu meyakinkanku
bahwa Anda baik-baik saja untuk berjalan pulang sendirian!
Saya baik-baik saja! Aku akan pulang seperti...
Clary?
Halo?
Clary! Clary, kamu baik-baik saja ?!
Clary!
Clary! Kamu tidak apa-apa?
Hei! Bisakah kamu mendengarku?
Clary ?!
Anda akan memiliki empat sesi latihan sehari...
strategi iblis, senjata, tempur, dan daya tahan.
Sarapan dimulai pukul lima.
Jika Anda terlambat, semua yang akan Anda miliki adalah muffin dedak dingin.
Aku tidak butuh sarapan pagi.
Kapan kita mulai latihan?
Sekarang?
Hal pertama besok.
Saat ini saya punya misi.
Bagus, ayo pergi
Whoa, lamban! BAIK?
Anda tidak bisa keluar lapangan
sampai Anda menyelesaikan pelatihan Anda.
Tapi saya memiliki lebih banyak medali daripada siapapun di kelas saya.
Saya melakukannya dengan baik di simulator,
mereka harus menulis kode baru untuk itu.
Itu karena Anda hack itu.
Ini nyata, Max. Berbahaya.
Aku bisa mengatasinya.
Silahkan?
Saya akan mengikuti perintah
Sabar, Shadowhunter muda.
Anda akan segera sampai di sana.
♪ Kirimkan aku lamunan ♪
Bagaimana kau tahu itu aku?
Kekuatan saya liar dan tidak bisa dimengerti.
Dan saya melihat Anda menyeberang jalan di luar.
Jadi, apakah Anda datang untuk berbicara dengan saya?
meleleh ke dalam cangkir untuk Clave?
Kamu bercanda?
Dengar, saya semua untuk menghentikan pembunuhan tersebut,
Tapi ketika brigade DNA mengetuk, saya keluar.
Aku punya toko di Salem...
ini bukan perburuan penyihir pertamaku.
Saya akan minum untuk itu.
Ups Saya kira saya sudah.
Begitu...
Datang untuk membawa Anda ini.
♪ Tapi aku harus menjadi gadis besar ♪
♪ Dan keluar sendiri ♪
Sayap capung
Saya pikir itu bisa membantu.
Dari saat Anda kehilangan kekuatan Anda.
Setelah diliputi oleh iblis yang lebih besar itu...
Siksaan yang mengganggu.
♪ Ini tidak mudah... ♪
Whisky batu.
Sakit hati Anda minum.
♪ Ini bukan yang saya impikan... ♪
Tidak selalu.
Ini aku, Mag.
Aku sudah mengenalmu selama berabad-abad.
Tuangkan saya satu.
♪ Kamu menghancurkan hatiku dan kamu membiarkan kita tersesat ♪
Berbicara.
Atau tidak. Either way, Anda tidak boleh minum sendiri.
♪ Istirahatlah... ♪
Jadi kamu sama sekali tidak melihat si penyerang?
Tidak ada deskripsi? Tidak ada?
Sulit untuk melihat dan saya harus memilih.
Entah mengejar mereka atau membantu Clary.
Maukah anda melakukannya secara berbeda?
Sebaiknya kamu pergi.
Tidak.
Aku tidak pergi ke mana-mana sampai dia bangun.
Dalam keadaan seperti ini,
ada perintah lockout di semua Downworlders.
Apalagi yang baru. Jace, aku menyelamatkannya.
Aku membawanya ke sini,
dan saat bangun tidur aku akan ada untuknya.
Saya berharap itu mungkin,
namun Institute sedang siaga tinggi.
Ada peraturan baru disini...
Saya tidak peduli dengan peraturan Anda.
Aku peduli Clary. Saya tidak pergi
Itu bukan permintaan, Mr. Lewis.
Dengar, aku...
Saya bukan penjahat, saya adalah pacarnya...
Simon.
Tolong jangan membuat ini lebih buruk.
Saya akan memberitahu Anda segera setelah saya mendengar apapun tentang dia.
Anda akan meninggalkan Institut ini
atau aku akan mengantarmu ke sel.
Saya tidak akan bertanya lagi.
Anda tidak perlu melakukannya.
Saya tidak pergi
Jace! Katakan pada Clary Saya di sini!
Katakan pada Clary Saya di sini!
Simon telah membantu di masa lalu.
Dia adalah sekutu.
Tidakkah menurutmu melempar dia ke penjara sedikit berlebihan?
Seorang Downworlder tidak bisa menantang otoritas kita.
Tidak pada saat seperti ini.
Tubuh lain.
Ini adalah Hillwater.
Sepertinya ada serangan vampir.
Kita butuh rencana baru.
Ini berasal dari Tim R dan D di Alicante.
Kami selalu bisa
untuk melacak Shadowhunters melalui rune mereka.
Sekarang kita bisa melacak Downworlders melalui chip GPS.
Apa yang kamu katakan?
Bahwa kita mengumpulkan Downworlders
dan tanpa sengaja chip mereka?
Lightwood, mungkin hubungan pribadi Anda
mengaburkan objektivitas Anda.
Hubungan pribadi saya tidak ada hubungannya dengan hal itu.
Resync oleh Dandysubs, 20170621.
Tidak, kamu tahu apa?
Mungkin mereka ada hubungannya dengan itu,
karena itu adalah seorang penyihir yang menyuruh saya untuk selalu mengikuti perut saya,
dan itu hanya salah polos.
Tidak. Downworld yang mengincar Shadowhunter,
itulah yang salah
Anda terdengar seperti Valentine.
Valentine ingin orang-orang itu mati. Saya mencoba membantu mereka.
Orang-orang itu?
Jace, kamu tidak bisa melakukan ini
Alec, lihat ini.
Terlalu banyak Shadowhunter sedang sekarat.
Saya minta maaf, tuan-tuan!
Ini bukan batang kulit.
Hm. Saya di sini di Clave bisnis.
Clave bisnis? Apakah saya membungkuk?
Jika Anda benar-benar ingin. Apakah ada dunia di sini?
Tidak.
Ada mandat baru,
untuk keamanan semua orang:
Implan GPS
Kamu pasti sudah bercanda.
Clave selalu bisa melacak Shadowhunter
melalui rune mereka Ini tidak berbeda.
Ini sangat berbeda.
Hei semua orang!
Clave ingin menanamkan chip pelacak
di dalam diri kita semua. Seperti binatang piaraan. Siapa di dalam?
Tidak seperti itu.
Ini hanya sementara, sampai kita menangkap si pembunuh.
Lagi?
Kupikir kau akan belajar pertama kali.
Tapi ternyata, Shadowhunter bukan lampu paling terang.
Baiklah, hei Dengar, kita bisa menyelesaikan ini tanpa ada kekerasan.
Dimana yang menyenangkan di itu?
Tidak!
Maia! Maia, berhenti!
Clave sudah pergi terlalu jauh, Lucian.
Biarkan mereka bertarung
Tunggu!
Kamu bangsat.
Aku bilang berhenti!
Anda menginginkan pemberontakan di dunia maya?
Beginilah cara memulai.
Mereka datang setelah Clary.
Apa?
Dengar, dia baik-baik saja, Luke, tapi...
Ini bukan tentang Clary.
Dan ini bukan tentang Shadowhunter yang mati itu.
Ini tentang memulai perang.
Apakah kamu menginginkan darah itu di tanganmu?
Keluar dari sini.
Apa yang terjadi?
Kamu dibius
Untungnya, Simon sampai pada Anda sebelum terlambat.
Mereka mencoba membunuhku?
- Dimana Simon? - Hei
Bikin santai aja.
Dimana dia? Apakah dia baik-baik saja?
Dia menolak meninggalkan tempat itu.
Penyelidik Herondale menyuruhnya diturunkan
ke tingkat penahanan
Dia mengunci Simon?
Anda tidak bisa berada di sini.
- Saya memiliki izin - Tidak lagi.
Perintah inquisitor
Duncan, tolong Aku perlu bertemu Simon.
Simon!
Clary?
- Simon! - Clary!
Simon, jika Anda bisa mendengar saya, saya akan mengeluarkan Anda dari sini!
Simon!
Alec Lightwood...
Tidak heran kamu berantakan.
Manusia selalu bermasalah, Anda tahu itu.
Mengatakan si penyihir yang pernah berselingkuh dengan Mark Twain.
Apa yang bisa kukatakan?
- Saya seorang pengisap untuk pria berkumis. - Saya juga,
tapi hanya jika itu milik Freddie Mercury.
Jadi itu sebabnya kamu menyeretku ke konser Ratu!
Kami akan Rock Anda memang.
Oh, jangan kasar Aku jatuh cinta dengan jiwa
sebelum melakukan seks
Apakah itu jiwaku yang kamu cintai?
Apa yang kita miliki itu indah.
Itu... wow!
Itu hampir seabad yang lalu.
Tapi bukan itu yang saya maksud.
Jadi cari jiwa warlock untuk jatuh cinta dengan.
Kemudian saat Clave mengumumkan perang di Dunia Bawah,
pacarmu tidak mencoba memukulmu untuk pipi pipi.
BAIK.
- Jadi, jika penyihir begitu ilahi... - Mhm...
kenapa kamu tidak terhubung dengan pembuat sulap ganteng?
dalam enam dekade terakhir?
Bukan itu penghitungan siapa pun.
Touché.
Apa yang bisa kukatakan? Sulit untuk menemukan seorang penyihir
siapa yang super hot dan tinggal di dunia ini.
Dan siapa juga penari yang baik.
Mengapa, Miss Dorothea...
Apakah itu sebuah tantangan?
BAIK. Saya dalam perjalanan.
Jadi Imogen bilang
untuk mengunci Simon dan kamu membiarkannya terjadi?
Clary, aku mencoba membantu Simon.
Anda tahu saya tidak akan melakukan semua ini
jika dia tidak melanggar peraturan Clave.
Oh, tiba-tiba kamu menjadi aturan?
Anda tahu, mungkin Jace Herondale punya
semacam nama keluarga untuk ditinggali,
Tapi Jace yang saya tahu akan melanggar peraturan apapun
untuk orang yang dia sayangi.
Orang-orang sekarat.
Orang-orang yang saya kenal sepanjang hidup saya. Orang yang saya latih.
Tidak ada pilihan mudah saat ini.
Sebuah tim menemukan Lockheart tewas.
Dan kami baru saja menangkap pembunuhnya.
Maia, apa yang terjadi?
Lockheart dianiaya oleh seekor serigala. Bu Roberts
ditemukan satu blok jauhnya, beberapa menit setelah pembunuhan itu terjadi.
Aku sedang berjalan pulang dari kerja. Apa, apakah itu kejahatan sekarang juga?
Apakah ada yang melihat Anda berjalan pulang dari kerja?
Ini adalah New York City. Banyak orang hanya satu blok jauhnya.
Satu jam yang lalu, serigala ini
dengan kejam menyerang Jace karena menjalankan amanat Clave.
Untuk memasang chip pelacakan di leher saya!
Tunggu apa?!
Anda tahu, saya telah dihentikan oleh polisi
tanpa alasan lain selain hitam,
Tapi kupikir Shadowhunters lebih berkembang dari itu.
Jace, aku tidak melakukan ini.
Enam pemburu bayangan sudah mati.
Jangan biarkan emosi Anda mengatasi penilaian Anda.
Tidak takut emosi?
Karena memang begitulah adanya.
Melacak orang karena jenis darah yang mereka miliki.
Mengunci mereka tanpa jalan lain?
Itukah yang Clave tempatkan?
Idealisme Anda menawan,
tapi saat mereka roda di Shadowhunter mati berikutnya
dengan rune mereka diukir, apa yang akan Anda memberitahu keluarga mereka?
Apa yang akan dilakukan cita-cita Anda terhadap mereka?
Letakkan dia di lantai bawah dengan vampir.
Permisi.
Jace, suruh dia berhenti.
Anda tahu ini salah.
Saya dibutuhkan di Idris.
Institut ada di tanganmu sekarang, Jace.
Buat aku bangga.
Clary...
Tidak ada cara sempurna untuk melakukan ini. Saya melakukan yang terbaik.
Anda tahu, belum lama ini,
Semua orang mengira Anda memiliki darah setan.
Jika Anda bukan seorang Herondale, dia juga akan mengunci Anda.
Anda seharusnya tidak sendirian.
Raphael...
Terima kasih sudah datang.
Asal tahu saja, Simon dan aku tidak akan pernah melakukannya
- apapun untuk menyakiti kakakmu... - Saya tidak datang ke sini untuk meminta maaf.
Aku datang untuk alasan dengan Anda.
Untuk klan saya
Mereka tidak akan duduk-duduk saja
dan biarkan Clave memberi pelacak di dalamnya.
Aku juga tidak menginginkan itu.
Saya ingin menghentikan semua ini.
Jadi jika ada sesuatu yang Anda tahu tentang pembunuhan ini...
Saya bisa mengatakan bahwa ini bukan vampir.
Kami tidak akan pernah menghapus rune dari Shadowhunter.
Mengapa demikian?
Dari waktu sebelum Kesepakatan,
Downworlders diburu oleh Shadowhunters untuk olahraga.
Mereka mengambil taring, cakar werewolf, dan tanda warlock
sebagai piala. Vampir itu bersumpah
kita tidak akan pernah membiarkan hal itu terjadi lagi. Kepada siapa saja
Itu mengerikan...
Tapi kalau tidak ada vampir yang terlibat, bagaimana dengan Keytower?
Darahnya habis.
Tebakanku? Pengalihan
Lempar penyelidikan di luar jalur.
Apa lagi yang kamu tahu?
Raphael. Saya menghormati kesetiaan Anda kepada dunia bawah.
Tapi tolong...
Kami putus asa
Orang-orang yang tidak bersalah sedang sekarat.
Kembali di 80's, the Downworld datang bersama-sama
untuk membuat beberapa tuntutan Clave tidak akan setuju.
Dan itu menjadi sangat jelek.
Aku mendengar seorang Seelie Knight memberitahu Camille
itu satu-satunya cara untuk mendapatkan penghargaan Shadowhunters
adalah untuk menunjukkan betapa berbahayanya kita.
Selain membunuh mereka,
Dia menyarankan sebuah langkah ekstra... mengambil rune mereka.
Seelie yang mana?
♪ Maybelline New York ♪
Hidupku akan menjadi tragedi yang membosankan tanpamu.
Memang benar.
Aku minta maaf...
Jangan
Saya jatuh cinta dengan Alec.
Aku tahu.
Saya hanya...
Sesekali.
Dan sebotol wiski.
Kamu sangat cantik, Dot.
Dan penuh perasaan. Murah hati.
Tapi... aku takut
Saya selalu menjadi tipe pria satu jiwa.
Alec beruntung bisa memilikimu.
Kenapa kamu tidak pergi saja?
Tidak ada yang bisa Anda lakukan untuknya.
Saya hanya...
tidak bisa
Dan menurutku Jace akan membelaku.
Ya, Jace terlihat tersesat.
Seperti rusa yang tertangkap lampu depan.
Kurasa aku mengerti.
Mendapatkan apa
Bahwa dia berada di bawah mantra Inkuisitor?
Aku tahu bagaimana rasanya,
Ingin sangat buruk memiliki keluarga sejati.
Hal-hal yang akan Anda lakukan...
Bahkan untuk nenek tercengang di dunia?
Sama sekali...
Maksudku, seharusnya kau melihat wajahnya
saat Clary pergi menemuinya.
Wanita itu sangat takut.
Clary sedang terbakar.
Jika saya tidak tahu lebih baik...
Saya akan mengatakan bahwa Anda seperti Clary sekarang.
Dia tumbuh pada saya.
Jangan mengacaukannya, Simon.
Saya tidak berencana untuk...
... jika aku keluar dari sini
Anda adalah Daylighter sekarang.
Apakah... itu datang dengan trik baru lainnya
yang bisa menghancurkan kita dari sini?
Tidak.
Tapi aku sudah sadar
bahwa menjadi Daylighter adalah seperti, benar-benar overrated.
Seperti, seharusnya aku mendapatkan sesuatu yang keren,
penglihatan panas, atau tembus pandang...
- Kalau saja kamu tidak terlihat - Clary!
Clary!
Kamu tidak apa-apa? Aku mencoba untuk tetap tinggal tapi mereka tidak akan membiarkanku...
Tidak, tidak apa-apa. Tidak apa-apa
Anda tahu benar saya tidak membunuh siapa pun.
Yeah, well, meski begitu,
Seharusnya aku membiarkanmu keren di sini
Untuk itu hook kanan kamu mendarat.
Kamu pantas mendapatkannya.
Ya saya telah melakukannya.
Saya salah.
Aku minta maaf.
Permintaan maaf... darimu
Wow. Ada pertama kalinya untuk semuanya.
Jadi kamu memakai kemejanya di rumah, dan kamu menyimpannya untuk berapa lama?
Anda harus senang saya menyimpannya.
Inilah satu-satunya yang membantu kami melacaknya.
Aku tidak percaya Meliorn akan melakukan hal seperti ini.
The Fair Folk bekerja dengan cara yang aneh.
Kami punya perusahaan.
Tunggu!
Oleh Malaikat, Max! Apa yang kamu lakukan di sini?
Saya melacak Anda di sini.
Kukatakan bahwa aku adalah yang terbaik di kelasku.
Anda bisa saja terbunuh.
Aku mencium darah Shadowhunter.
Ingin membuktikan Anda yang terbaik di kelas Anda?
Tinggallah di sini dan tetap tersembunyi.
Apakah kamu mengerti?
Ini bukan perbuatan saya.
Saya melacak si pembunuh,
Tapi saya khawatir saya terlambat datang.
Jangan percaya apapun yang dia katakan.
Seiring tidak bisa berbohong.
Ya, tapi mereka akan memutar kebenaran sampai Anda pusing.
Saya dapat membantu Anda menemukan si pembunuh.
Ini adalah Seelie, saya dapat memberitahu Anda itu.
Dan aku bisa melacak mereka.
Ayo pergi.
Isabelle, itu bisa jadi jebakan.
Saya percaya dia, oke?
Aku ingin kau membawa Max kembali ke Institut
dimana dia akan aman
Max!
Oh tidak...
Max!
Sudah bangun?
Kemarilah aku dan aku akan membunuhmu
Anda tidak pantas menerima ini.
Tapi Shadowhunter perlu merasakan seperti apa rasanya
kehilangan yang mereka cintai.
Saudaraku Samuel adalah yang kualami di dunia ini...
dan sekarang dia pergi!
Terimakasih untuk saudaramu, Jace.
Satu langkah lagi dan kamu sudah mati.
Sudah berakhir, Kaelie!
Shadowhunters membawa kita ke dalam pembantaian.
Kenapa kamu di pihak mereka?
Ini bukan masalah sisi, Kaelie,
Ini adalah masalah apa yang benar.
Aku minta maaf.
Cakar werewolf, taring vampir,
Seelie blade. Dia menggunakannya untuk membuatnya
terlihat seperti pemberontakan Downworld.
Pertanyaannya adalah, mengapa?
Kita tidak yakin.
Tapi itu harus melampaui jangkauan jejaknya.
Saya setuju.
Itu adalah pekerjaan bagus, Iz.
Kudengar Max sudah kembali berdiri
dan siap untuk mengambil alih dunia.
Apa kabar? Apa kau baik-baik saja?
Menjadi lebih baik satu hari pada satu waktu.
Baik.
Kami akan terus menyelidiki Kaelie.
Tapi sementara itu,
Tindakan resmi pertama saya sebagai Kepala Institut sedang berlangsung
menjadi agak kontroversial,
jadi aku butuh bantuanmu
Anda mengambil alih.
Penyelidikan Seelie?
Tidak.
Maksudku, Alec Lightwood,
sekarang menjadi Kepala Institut New York.
Bisakah Anda melakukan itu?
Ya.
Maksud saya, seperti yang Anda katakan,
menjadi Herondale dilengkapi dengan fasilitas tertentu.
Penamaan penggantinya adalah salah satunya.
Kamu benar.
Downworlders dan Shadowhunters,
Kita semua adalah campuran manusia, malaikat dan iblis.
Jika kita membiarkan Clave lupa itu...
... kita layak mendapat pemberontakan.
Saya akan selalu menjadi tentara.
Tapi Anda seorang pemimpin, Alec.
Saya memiliki tugas pertama Anda.
Bawa itu.
Ini akan memalukan.
Bagaimana kalau hanya ada dua atau tiga orang?
Dan saya bahkan belum siap tampil
di depan dua atau tiga orang belum.
Kecuali mereka benar-benar mabuk.
Simon. Apakah saya pernah berbohong kepada Anda?
Tidak yang saya tahu.
Lalu percayalah saat aku memberitahumu...
Anda akan menghancurkannya.
BAIK?
BAIK.
Ayo ambil mereka, harimau!
Um...
Hei... apa yang terjadi?
Apakah Anda memberikan alkohol gratis?
Ternyata beberapa vampir mendapat angin dari seorang penyanyi
mereka benar-benar menjadi
Lihat? Teman-teman vampir Anda tahu hal yang baik saat mereka melihatnya.
Sesuatu mengatakan bahwa ini bukan tentang musik.
Pergi!
Saya tidak membiarkan Anda keluar dari ini.
Oh, hei, um...
ini pada saya
Terima kasih, Maia.
Um...
Hai! Kami adalah Rock Soli...
Saya adalah Simon Lewis.
Terima kasih atas kedatangannya.
Um...
Ini untuk Dunia Bawah.
♪ Tertelan tenggorokan ♪
♪ Dinginkan di tulang belulang ♪
♪ Bila tidak ada orang di sekitar ♪
♪ Sampai jumpa menyalakan suar ♪
♪ Tidak ada orang di sana ♪
♪ Mereka tidak mendengar suara ♪
♪ Oh, beban yang saya hadapi ♪
♪ Di dalam, setiap malam ♪
♪ Saya orang asing saat saya bangun ♪
♪ Bangun di matamu ♪
♪ Saat dunia baru ♪
♪ Saya telah mengenal ♪
♪ Apakah replika rumah ♪
♪ Selamanya sendiri ♪
♪ Terbang, saya adalah burung hantu malam ♪
Hei. Hei. Biarkan saya membantu Anda.
Saya menghargai Anda memandangku, tapi masih ada
sebuah bar penuh Downworlders yang mungkin ingin usus Anda.
Ya, saya tahu, tapi saya harus datang.
Ini untuk menghapus chip.
Perintah langsung dari atasan baruku.
Tidak ada lagi pelacakan.
♪ Ini adalah dunia yang rapuh ♪
♪ Dunia yang rapuh ♪
♪ Bermain dalam batas ♪
♪ Ini adalah dunia yang rapuh ♪
♪ Dunia yang rapuh ♪
♪ Bermain dalam batas ♪
♪ Menembak api di bawah bintang ♪
♪ Saya siap untuk merasakan ♪
♪ Rasa sakit yang tidak nyaman... ♪
Saya tidak mengucapkan terima kasih
♪ Oh beban yang saya hadapi... ♪
♪ Di dalam, setiap malam ♪
Magnus, kamu benar
♪ Saya orang asing saat saya bangun ♪
♪ Bangun di matamu ♪
Anda tidak perlu membuktikan diri kepada saya.
Aku cinta kamu.
Aku mencintaimu juga.
♪ Selamanya saja... ♪
Maia...
Dengar, aku minta maaf jika aku menyakitimu
Jika?
Anda bersedia membiarkan seluruh dunia turun ke neraka
karena kamu masih cinta dengan clary
Saya tidak jatuh cinta dengan Clary.
Silahkan.
Saya tidak.
Buktikan itu.
♪ Saya bersembunyi ♪
Dan jangan berpikir ini berarti apa-apa.
♪ Dunia yang rapuh ♪
♪ Bermain dalam batas ♪
♪ Ini adalah dunia yang rapuh ♪
♪ Dunia yang rapuh ♪
♪ Ini adalah dunia yang rapuh ♪
♪ Dunia yang rapuh ♪
- Disinkronkan dan dikoreksi oleh Dragoniod untuk - - www.Addic7ed.com -